魚沼には素晴らしい文化やクオリティのお店がたくさんあります。じゃあ、うちは…？
結局なんのお店かよくわからないし、ちょっと変わってる。
でも、なんだかCreamSugarっぽい。
Cream Sugarらしい体験を
カフェという形で表現しました。
In the end, I don’t really know what kind of shop it is, and it’s a bit strange. But it’s kind of like CreamSugar.
We expressed the Cream Sugar experience in the form of a cafe.
豆の品質や抽出の技術よりも大切なのは「その一杯の時間が好きな時間かどうか」。すべての商材は顔も知らない誰かが、また知らない誰かの幸せを願ってつないでくれたもの。ならばすべての一杯はきっと最高の一杯にちがいない。
生豆の仕入れから、自社焙煎そして提供まで。一期一会の味わいをお届けできる当店だからこそ。あなたの好きな時間を楽しんでほしい。あなたの好きな時間が広がれば、あなたの笑顔も広がっていくはず。
What’s more important than the quality of the beans or the extraction technique is whether you like the time spent drinking the cup. All of our products were put together by someone we don’t even know, hoping for our happiness. With that in mind, I want every cup to be the best cup ever.
生豆の仕入れから、自社焙煎そして提供まで。新鮮な煎りたての一杯を味わえるSingleOriginにこだわったCOFFEEMENUをご提案
魚沼らしさを今日はおざなりに。CreamSugarらしさにこだわったモノやコトを追求したメニューや楽しみ方をご提案
日常のカフェらしさを差し置いて、その人らしい楽しみ方を当店で見つけていただく、当店にしかない設備やコンセプトをご提案
CreamSugarのアイデンティティをのせて
みなさまに何をお届けできるかを楽しみながら。
© 2023 All Rights Reserved by Cream Sugar.
